Alaior sur le papier : les différentes publications pour découvrir la ville

Le printemps est, par excellence, la saison des fleurs. Et aussi la saison des livres. Avec la grande quantité de documentation qui existe sur notre ville, des milliers de mots ont été écrits sur son histoire, ses racines, ses coutumes et aussi sur des personnalités remarquables qui confirment qu'Alaior est un nid de culture.

Ce mois-ci, nous souhaitons vous présenter les publications les plus remarquables concernant Alaior ou écrites par des personnes ayant vécu dans notre ville. Parce que nous pouvons vous raconter de nombreuses anecdotes, détails et curiosités. Mais pour ceux d'entre vous qui souhaitent approfondir un aspect spécifique de notre ville, voici une liste de titres à lire tranquillement chez soi, ou allongé sur la plage de sable de Son Bou au coucher du soleil.

Pour se plonger davantage dans le passé talaiotique

Ces dernières années, le Consell Insular de Menorca (gouvernement de Minorque) a publié plusieurs livres informatifs sur les principaux sites archéologiques de l'île. Dans ce recueil, intitulé Sitjot, figurent deux localités qui se distinguent dans l'orographie de l'île, et qui sont situées aux limites de notre commune.

L'un de ces livres est Torre d'en Galmés, el control del territorio en la Menorca prehistórica (Torre d'en Galmés, le contrôle du territoire dans la Minorque préhistorique). Il s'agit d'un ouvrage dans lequel jusqu'à quatre auteurs, experts et participants aux fouilles qui ont été menées sur ce grand site, donnent un aperçu de la manière dont vivaient les habitants de Torre d'en Galmés. Un complément indispensable si vous souhaitez connaître la préhistoire de l'île et si vous êtes passionné d'histoire et d'archéologie.

Le deuxième livre de cette collection se concentre sur une autre des colonies les plus importantes d'Alaior : Torralba d'en Salort. Également rédigée par deux archéologues, cette publication raconte en détail le caractère exceptionnel de l'enceinte de taula, l'une des mieux conservées de l'île.

Pour en savoir plus sur son histoire

Il existe plusieurs publications écrites sur l'histoire, les coutumes et la vie de l'Alaior. Nombre de ces publications proviennent du Centre d’Estudis Locals d’Alaior (centre d'études locales), une entité socioculturelle qui travaille à la diffusion et à la protection de la culture et de l'histoire de la municipalité. C'est à partir de cette entité que des livres sur toutes sortes de sujets ont été publiés ; d’une compilation d'articles sur la guerre civile et l'après-guerre à des revues sur d’anciens métiers ou des lieux emblématiques, comme l'église de Santa Eulàlia. Si vous vous intéressez à l'histoire en détail et que vous êtes à la recherche d'informations inédites, jetez un coup d'œil aux publications qui sont proposées sur le site web.

Mais si vous cherchez quelque chose de plus récent, le livre Alaior : Unas miradas de historia (Alaior : regards sur son histoire) a été publié en 2022. Cet ouvrage, rédigé par Miquel Àngel Limón, docteur en journalisme et originaire d'Alaior, porte sur quinze récits survenus entre le XVIIe et XXe siècles, qui ont servi de point d'orgue à une étude des fonds documentaires des Archives historiques municipales d'Alaior

Pour découvrir Alaior et Minorque de manière poétique

Il y a plusieurs façons de découvrir Alaior. Mais la vision d'un poète prendra toujours une dimension beaucoup plus grande et éthérée que ce que les livres d'histoire peuvent raconter. Dans ce sens, Ponç Pons fait partie des grands auteurs minorquins, déclaré fervent amoureux de son village, Alaior. Ses œuvres ont été traduites dans des langues telles que l'anglais, l'allemand et le chinois.

Dotés d'une vaste bibliographie, les recueils de poèmes de Pons regorgent de références à sa terre natale et aux paysages qu'il associe à sa propre vie, tels que Son Bou et Cala en Porter. Une façon assurément sensible de découvrir Alaior et Minorque.